abril 7, 2010
Spiral lleva tecnología de educación avanzada a Uganda
Andrew Fader
Sistema innovador de gestión escolar ahora disponible en África
Spiral Universe Inc., el proveedor de software de educación de más rápido crecimiento, anunció hoy que ha ampliado su alcance hasta el África subsahariana. Esto hace que el número de escuelas que utiliza la plataforma de información en línea de Spiral alcance 27.
Kikaaya College and Vocational School es una escuela secundaria en Uganda que cuenta con 860 alumnos. Fundada en 1993, dispone de una biblioteca completa, laboratorios de computadoras y de ciencias, una enfermería y una clínica y un personal académico capacitado. "Estamos ansiosos por brindarle Spiral a nuestros alumnos y hacer que la educacion africana llegue al silgio XXI", dijo el director Charles Mubiru.
Read the full story.
febrero 5, 2010
La plataforma de gestión escolar de Spiral ahora está disponible en francés y en chino.
Andrew Fader
Utilizado en más de 25 países, ahora en cuatro idiomas
Spiral Universe, Inc. anunció hoy su soporte de francés y chino en su sistema de información escolar en línea. Por primera vez, las escuelas primarias y secundarias, universidades, museos y otras instituciones educativas pueden suscribirse al paquete de Bronce de Spiral para brindarle tecnología de comunicación avanzada a toda la comunidad escolar sin costo alguno. Los idiomas francés y chino ahora se suman a inglés y español ya que la interfaz soporta los cuatro idiomas.
Read the full story.
enero 8, 2010
Reducir, Reusar, Reciclar - Desarrollo sostenible
Dave Blickstein, Director de tecnología
El desarrollo de software ha cambiado muchísimo durante mis 35 años en el campo. Quiero llamar la atención hacia un paradigma que desempeña un rol clave en la estretegia de Spiral.
Supongamos que alguien quería agregar a su software nuevas funciones que ya habían sido previamente implementadas por otras empresas. Antes, había muchas barreras para intentar reusar códigos de otros. Tal vez escribían en diferentes lenguajes de programación, o apuntaban a diferentes plataformas. Aún si lograbas superar los desafíos técnicos, quizá nadie quería compartir su código contigo. Y si tuvieras las destrezas adecuadas para recrear las mismas funciones en tu propio sistema, llevaría mucho más tiempo, y por supuesto, costaría mucho más dinero.
Ahora nos encontramos en medio de una verdadera "convergencia de software". Con los años dichas barreras se han ido quebrando poco a poco por el desarrollo de estándares, protocolos, servicios de redes y licencias de código abierto. Ahora los desarrolladores de software se pueden enfocar en sus competencias principales, y aún así ofrecer un producto que sea el mejor de su categoría usando las unidades de construcción brindados por sus socios o por las comunidades de código abierto.
La asociación de Spiral con Ext JS es un buen ejemplo, reseñado hace poco en el blog de Ext JS "Implementation Spotlight" . Su librería de componentes Ext GWT nos permitó producir un software complejo pero fácil de usar en mucho menos tiempo del que nos habría llevado si lo hubiésemos construido nosotros mismos desde cero. Mejor todavía, siempre que Ext JS, Google, Sun Microsystem u otro de nuestros socios te tecnología mejora sus productos, nuestros usuarios se benefician de mejores resultados en Spiral.
Nuestra migración inminente a Ext GWT 2.1 será otro paso hacia mejorar la experiencia del usuario de Spiral. Y todo lo que tenemos que hacer... bueno... no tenemos que hacer nada. Ese es el punto.
diciembre 24, 2009
Un programador de Spiral fue premiado en un Concurso de programación ruso
Andrei Volgin, presidente
Hoy un grupo de distinguidos estudiantes fue premiado por sus talentos en una recepción especial en Vorónezh, incluido Alexander Osmanov, una estrella emergente de nuestro equipo. Alex obtuvo el segundo lugar en la Olimpíada de programación de Rusia. Un premio en la competencia de programación rusa es una verdadera hazaña, ya que el país se enorgullece de sus propias destrezas en matemáticas, ciencias y en ingeniería de software.
En Spiral, estamos en constante búsqueda de los mejores talentos del mundo. Alex, estamos orgullosos de tenerte en nuestro equipo. ¡Felicitaciones y que sigan muchas victorias más!
enero 21, 2010
Spiral contra la gripe
Andrei Volgin, presidente
El sistema de Spiral puede jugar un rol decisivo a la hora de luchar contra brotes epidémicos, como la gripe porcina. Tuve que viajar hasta El Cairo, Egipto, para escuchar esta interesantísima observación de parte de nuestros socios locales. Las escuelas en El Cairo han estado cerradas varias semanas en el útlimo tiempo para evitar una mayor propagación de la efnermedad. Al carecer de una conexión en línea con sus escuelas, los alumnos no podían ni recibir ni completar sus tareas. En muchos casos los padres tenían que ir hasta la escuela a recoger material para sus hijos. Los precios de los profesores particulares aumentaron.
La mayoría de los estudiantes de Egipto no cuentan con computadoras ni acceso a internet en sus casas, por lo tanto tener un sistema como Spiral en sus escuelas no ayuda mucho cuando la escuela está cerrada. Sin embargo, la penetración de Internet se está expandiendo rápidamente en todo el mundo y algunas escuelas de la región están considerando la posibilidad de migrar hacia un sistema de información basado en la web, en parte como una precaución contra una posible pandemia, y por supuesto por los otros beneficios que tal sistema proporciona. Me pregunto cúantas escuelas en Estados Unidos han considerado los sistemas de información basados en la web desde esta perspectiva. Por nuestra parte, decidimos extender el servicio de notificación de emergencia que estará integrado en el resto del sistema. Esperemos nunca tener pandemias, si nuestro sistema se usa sólo para alertas de tormentas de nieve, también resultará útil.
No nieva en Egipto. Se preocupan por tormentas de arena...
